eiketre vanskelig å tilfredsstille gjengivelse vaqueros liu jo campamna Automatisk vokal multiplikasjon